Elezioni amministrative in Turchia: osservazione della stampa

Erdoğan commenta la vittoria degli sfidanti

Erdoğan elogia la vittoria della democrazia nelle elezioni municipali. Con i risultati elettorali, il presidente Erdoğan ha parlato con i sostenitori presso la sede del suo partito AK, ringraziandoli per il loro sostegno e per la prevalenza della democrazia nel paese.

Nel suo primo discorso dopo le elezioni municipali di domenica, il presidente Recep Tayyip Erdoğan, presidente del Partito Giustizia e Sviluppo (Partito AK), ha salutato quella che ha definito la vittoria della democrazia.

Rivolgendosi alla folla radunata davanti alla sede del partito AK nella capitale Ankara, Erdoğan ha affermato che la nazione ha mostrato la propria volontà nelle votazioni, senza incontrare alcuna restrizione e che questo è stato un grande vantaggio per la democrazia turca.

“Il vincitore di queste elezioni è la democrazia, la volontà della nazione, indipendentemente dalle opinioni politiche dell’elettorato”, ha affermato.

Mentre Erdoğan si affacciava al balcone del palazzo del partito, secondo la tradizione post-elettorale, gli altoparlanti risuonavano di una vecchia canzone elettorale del partito AK che sottolineava l’unità della Turchia.

“Abbiamo concluso le elezioni del 31 marzo con una maturità adeguata alla nostra democrazia. Non ci sono stati incidenti che avrebbero messo in ombra le elezioni. Ma abbiamo visto i servitori di un’organizzazione separatista impegnarsi in atti di pressione e insulti nei confronti dei cittadini dell’est e del sud-est, ” ha detto, riferendosi al gruppo terroristico PKK.

“Grazie al buon senso dei nostri cittadini, la democrazia turca ha dimostrato ancora una volta la sua maturità. Le elezioni sono i giorni più critici per le democrazie e le persone esprimono la loro scelta attraverso le votazioni”, ha affermato.

Il presidente ha definito il 31 marzo “un punto di svolta, non una fine”. “La nazione turca ha trasmesso il suo messaggio ai politici. Il vincitore di queste elezioni è la Turchia nel suo insieme. Il vincitore è la democrazia. Abbiamo pagato un prezzo alto per il suo bene”, ha detto.

Il suo discorso si è concentrato sull’abbraccio della nazione, ringraziando i cittadini indipendentemente dalle loro opinioni politiche. “Spero che i risultati siano positivi per le città”, ha affermato.

Erdoğan ha osservato che si trattava del 18esimo test elettorale del partito AK. “Ci siamo sempre riusciti e continueremo ad avere successo. Credo in te, credo nelle (future) vittorie”. Erdoğan, d’altro canto, ha ammesso che non è stato possibile ottenere il risultato desiderato, soprattutto nove mesi dopo le elezioni generali e legislative, in cui il partito AK è risultato vincitore. “Abbiamo lavorato intensamente per le elezioni. Lo staff del partito AK ha lavorato giorno e notte, in armonia, con abnegazione”, ha detto Erdoğan, che ha visitato 52 città durante la campagna elettorale negli ultimi due mesi.

Il presidente ha anche ringraziato il partner del suo partito nell’Alleanza Popolare, il Partito del Movimento Nazionalista (MHP), e i presidenti dei partiti politici che hanno dichiarato sostegno all’alleanza. “Durante tutta la nostra vita politica, abbiamo camminato con la nostra nazione. Non riconosciamo alcun potere al di sopra della volontà della nazione. Non abbiamo mai rinunciato ad approvare la volontà della nazione”, ha affermato.

Il presidente ha detto che la nazione ha preso una decisione e che Ankara sosterrà i nuovi amministratori delle città in tutto il loro lavoro per il bene delle città. “Il Consiglio Supremo Elettorale (YSK) dichiarerà i risultati ufficiali nei prossimi giorni. Come partito AK, valuteremo i risultati e ci impegneremo nell’autocritica. I risultati mostrano che abbiamo perso slancio. Discuteremo la causa di questa recessione. Individueremo i problemi e adotteremo le misure necessarie”, ha affermato.

Recep Tayyip Erdoğan assieme a sua moglie, Emine

Ha ripetuto il suo motto “c’è un destino al di sopra del destino”, aggiungendo: “Non mancheremo di rispetto alla volontà della nostra nazione. Non saremo testardi. Valuteremo i passi in modo imparziale. Porre fine a queste elezioni è un guadagno per noi. Abbiamo quattro anni davanti a noi. Siamo consapevoli delle nostre responsabilità. Ora lavoreremo per risolvere le questioni urgenti, dalla ripresa della regione colpita dal terremoto alle questioni economiche”, ha affermato.

Il presidente ha sottolineato che si eviteranno iniziative “populiste” che danneggerebbero la nazione e le generazioni future. Ha ribadito le sue precedenti promesse di ripresa dell’economia e di “infliggere il colpo fatale all’organizzazione terroristica”, riferendosi al PKK.[1]

Il Partito Popolare Repubblicano (CHP)

Il successo ottenuto dal CHP, raggiungendo il tasso di voto più alto dal 1977, non può essere condiviso. Il presidente del CHP Özel ha attribuito il successo al cambiamento avvenuto nel congresso, mentre le persone vicine a Kılıçdaroğlu lo attribuiscono alla politica di alleanza stabilita durante il loro periodo. C’è già chi investe in una possibile lotta per la leadership tra Yavaş ed Ekrem İmamoğlu.

Il successo ottenuto dal CHP, raggiungendo il tasso di voto più alto dal 1977, non può essere condiviso all’interno del partito. Il CHP, che ha vinto 35 comuni provinciali, 302 comuni distrettuali e 55 comuni cittadini, ha ottenuto il 37,8% dei voti validi. Il CHP raggiunse l’ultima volta il 42,2% dei voti nelle elezioni locali del 1977, durante la presidenza di Bülent Ecevit.

Il cambiamento ha portato una vittoria?

Il presidente del CHP Özgür Özel ha fatto riferimento al discorso del cambiamento durante il processo congressuale con le parole “Abbiamo rotto il soffitto di vetro”. Özel, che ritiene che il motto del cambiamento sia stato efficace arrivando primo in 35 delle 81 province, sostiene che la vittoria arrivi con il cambiamento. A questo punto, è stato riferito che l’attrito tra Özel e il sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul (IMM) Ekrem İmamoğlu diventerà ancora più evidente.

Effetto Kılıçdaroğlu?

La vittoria in 9 delle 14 città metropolitane vinte dal CHP, in particolare Istanbul e Ankara, è stata ottenuta dai nomi designati durante il mandato del precedente presidente Kemal Kılıçdaroğlu. La sera delle elezioni, Kılıçdaroğlu ha detto: “Saluti a tutti i figli del Paese che proteggono lo spirito della Repubblica e le sue rivoluzioni. Viva il Partito popolare repubblicano, che diffonde speranza in tutto il Paese. Resta ancora un ultimo passo sulla strada per portare alla luce il nostro Paese. “I semi piantati divennero piantine, le piantine diventeranno platani… Pianteremo alberi e coltiveremo foreste, come foglie che danzano nel vento, toccheremo la pioggia, ci uniremo e continueremo la nostra lotta, insieme illumineremo il nostro paese”, ha detto. Per questo motivo, i sostenitori di Kılıçdaroğlu sostengono che la politica di alleanze stabilita nel periodo precedente sia diventata un riflesso degli elettori. Si afferma che l’influenza di Kılıçdaroğlu sul successo elettorale non possa essere negata.

Sfida di leadership

Anche i sindaci che hanno aumentato i loro voti ad Ankara ed Istanbul hanno ottenuto grandi bonus. Il sindaco della municipalità metropolitana di Ankara Mansur Yavaş ha ricevuto il 60,4% dei voti, mentre il sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul Ekrem İmamoğlu ha ricevuto il 51,1%. Si ritiene che questa situazione aumenterà la rivalità tra Yavaş e İmamoğlu in futuro. I fronti İmamoğlu e Yavaş attribuiscono a proprio merito il successo delle elezioni. Ancora una volta, c’è chi sta già investendo in una possibile lotta per la leadership di entrambi i presidenti.

Ekrem İmamoğlu

Il presidente del CHP Özgür Özel ha attribuito all’alleanza i risultati delle elezioni del 31 marzo. Nel suo post sui social media, Özel ha detto: “Saremmo negligenti se vedessimo questa vittoria come la vittoria del CHP”. Özel, che nel suo post ha affermato: “L’Alleanza della Turchia ha vinto, la Turchia ha vinto”, ha pubblicato un estratto di un minuto e mezzo dal suo discorso la notte delle elezioni sul suo account sui social media. Ha risposto ai messaggi del Partito DEM con il video. Il candidato dell’IMM del partito DEM Meral Danış Beştaş ha espresso al presidente dell’IMM Ekrem İmamoğlu: “Non lasciare che İmamoğlu dica ‘Questi voti sono miei’, i voti che ha ricevuto non sono suoi. “I nostri elettori hanno votato lì”. Özel ha detto ai membri del partito riuniti davanti al quartier generale: “Non abbiamo ottenuto questa vittoria da soli. “Se considerassimo questo come una vittoria del partito ed ogni voto come un voto per il CHP, commetteremmo un grave errore nella nostra grande marcia”.

Ad Ankara hanno vinto i candidati di destra

Il CHP, che è stato il primo partito alle elezioni, ha raggiunto ilsuo obiettivo con candidati di destra in diversi indirizzi. Ad Ankara,il successo è stato ottenuto con ex MHP e personaggi politici didestra in luoghi come Keçiören, Polatlı, Nallıhan, Gölbaşı e Kalecik.

Ad Ankara, Mürsel Yıldızkaya, che era sindaco di Polatlı dell’MHP, eYakup Odabaşı a Gölbaşı, hanno vinto le elezioni nei vecchi distretti in cui erano stati nominati. Mentre l’ex presidente distrettuale delpartito AK Ertunç Güngör ha vinto le elezioni a Nallıhan, a Keçiörenil vincitore è stato Mesut Özarslan, il fondatore e presidenteprovinciale di Ankara del partito di destra İYİ. A Kalecik, l’expresidente del distretto del partito İYİ Satulmuş Karakoç ha vinto leelezioni. Özer Kasap, noto per la sua vicinanza a Yavaş a Beypazarı,città natale del sindaco della municipalità metropolitana di AnkaraMansur Yavaş, Levent Koç a Haymana, İzzet Demircioğlu ad Ayaş e SelimÇırpanoğlu a Kahramankazan hanno vinto le elezioni.

Prime congratulazioni dai “nemici” della Turchia

I risultati delle elezioni locali hanno entusiasmato i nemici della Turchia ed Erdoğan. Due di loro erano il ministro degli Esteri israeliano Yisrael Katz ed il politico olandese di estrema destra antiturco Geert Wilders. Congratulandosi sui social media con i candidati del CHP di Istanbul ed Ankara, Ekrem İmamoğlu e Mansur Yavaş, Katz e Wilders hanno preso di mira il presidente Recep Tayyip Erdoğan con parole dure. Nel suo post, Katz ha affermato: “Le elezioni locali in Turchia si sono concluse con una sconfitta per i candidati di Erdoğan”. “Questo è un messaggio chiaro per Erdoğan: attaccare Israele non funziona più, ha bisogno di trovare nuovi materiali”, ha detto. Wilders ha condiviso il seguente messaggio: “Signor Erdoğan. La Turchia vuole laicità e libertà”.[2]

I dati emersi dalle urne

La partecipazione al voto in Turchia ha superato il 78%, secondo quanto riferito dal Daily Sabah. Il Partito Popolare Repubblicano (CHP), incline al centrosinistra e con radici nazionaliste derivanti dall’eredità di Kemal Atatürk, il padre della Turchia moderna, ha ottenuto il 37,7% dei voti, distanziando il Partito della Giustizia e dello Sviluppo (AKP) di Erdogan, che si è fermato al 35,5%. Ad Ankara, Mansur Yavas del CHP ha rivendicato la vittoria con oltre il 60% dei voti, confrontato con il 31,7% del rappresentante dell’AKP, Turgut Altinok.

La vittoria di Ekrem İmamoğlu ad Istanbul è stata particolarmente significativa, considerando che Erdoğan aveva posto come obiettivo strategico la “riconquista” delle città passate all’opposizione nelle elezioni del 2019, con un occhio di riguardo per Istanbul, città dove ha avviato la sua ascesa politica. Questi risultati hanno rappresentato un ostacolo per i piani di Erdoğan che, come evidenziato dall’analista politico Soner Cagaptay prima del voto, mirava a consolidare la sua posizione eliminando potenziali rivali ed a dedicarsi alla riforma costituzionale che gli consentirebbe di prolungare il suo mandato oltre il 2028.[3]

---

Riferimenti:

[1] https://www.dailysabah.com/politics/elections/erdogan-lauds-democracys-victory-in-municipal-elections

[2] https://www.yenisafak.com/gundem/chpde-31-mart-paylasilamiyor-4612668

[3] https://www.ilpost.it/2024/03/31/risultati-elezioni-amministrative-turchia/